لمجال المركزي لاتفاقية التنوع البيولوجي:

المؤشر الرئيسي لاتفاقية التنوع البيولوجي:
المساعدة الرسمية للتنمية المقدمة لدعم الاتفاقية

شركاء المؤشر الرئيسي:

البيانات المتوافرة: السلاسل الزمنية العالمية،عام 2005 وما بعده

حالة التطور: جاهز للاستخدام العالمي

يعتبر الوصول المناسب إلى الموارد ضروريا للتنفيذ الفعال للاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي. وتعهدت الدول المتقدمة التي صدقت على

الاتفاقية بالالتزام بالهدف 11.2 من الاتفاقية وذلك لنقل موارد مالية إضافية وجديدة للدول الأطراف النامية للسماح بالتنفيذ الفعال من

التزاماتهم بموجب هذه الاتفاقية. ويراقب مؤشر المساعدة الرسمية للتنمية المساعدة المتعلقة بالتنوع البيولوجي الثنائي ويستهدف أهداف

الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي من خلال استخدام علامات ريو.

يقيس هذا المؤشر إسهامات المساعدة من خلال لجنة المساعدة الإنمائية (DAC)، وهي هيئة رئيسية تابعة لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والتي تتعامل مع قضايا تتعلق بالتعاون مع الدول النامية. ويعتبر DACمنتدى عالمي يتكون من 24 عضو: 23 حكومة مانحة والاتحاد الأوروبي. يجمع DACبيانات المساعدة من الأعضاء وكذلك من المانحين الآخرين – الدول التي لا تنتمي إلى DACوالوكالات المتعددة مثل البنك الدولي ومصرف التنمية الإقليمي والوكالات التابعة للأمم المتحدة – وتتم عملية الإبلاغ عن المساعدة السنوية
من خلال نظام الإبلاغ الخاص بالدائن (CRS) ويطلب من المانحين الإشارة إلى كل نشاط سواء ما كان يستهدف واحدة أو اثنان من اتفاقيات ريو.ويتعلق هذا المؤشر فقط بالبيانات التي يتم جمعها بموجب "علامات ريو" للتنوع البيولوجي لأحد الأنشطة توضع عليه "علامة ريو" ويجب أن تدعم أحد الأهداف الثلاثة للاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي: الحفاظ على التنوع البيولوجي لاستخدام المستدام لعناصره أو تبادل المصالح العادل والمنصف الخاص باستغلال الموارد الجينية. عند تحديد مانحو علامات ريو يستخدم نظام التسجيل: 0 = غير
مستهدف، 1 = هدف مهم، 2 = هدف رئيسي. يطلب من المانحين الإبلاغ عن انهيار الأنشطة القطاعية.

قامت DACبجمع البيانات الخاصة بعلامات ريو من العام 1998 وما بعده: وتم الحصول على بيانات ما بين عامي 1998 و2006 على أساس تجريبي واصبح الإبلاغ إلزامي بدا من تدفقات 2007. وتضمنت البيانات بعض الفجوات وأوجه التناقض والإبلاغ الجزئي ولكن تحسنت التغطية بشكل منتظم. ولم تبلغ لكسمبورج والنرويج والولايات المتحدة عن بيانات 2008 الخاصة بعلامة التنوع البيولوجي.

ويمكن استخدام مؤشر ODA في تتبع تدفقات المساعدة الخاصة بالتنوع البيولوجي بدأ من المانح إلى المتلقي فيما يتعلق بإسهامات مساعدة التنوع البيولوجي فيمكن فصل المؤشر بالنسبة للـ22 دولة من الدول الأعضاء في DAC و15 منظمة من المنظمات المتعددة الأطراف. ولا تقتصر البيانات المتلقي على الدول الأعضاء في DAC ويمكن فصلها بالنسبة للمناطق والدول.

ويمكن أيضا فصل مؤشر ODA للتفريق بين المساعدة التي تستهدف الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي مثل الأهداف المهمة والرئيسية وكذلك البحث في انهيار أنشطة المساعدة بين القطاعات (مثل زراعة الغابات والزراعة).

ODA المتعلقة بالتنوع البيولوجي.
2005-2008، الالتزامات، مليون دولار أمريكي، أسعار 2008 الثابتة
وتعتبر المساعدة المتركزة على التنوع البيولوجي هي مجموع التزامات النشاطات التي تم تسجيلها على أنها تستهدف الأهداف بشكل كبير أو رئيسي
المصدر: منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي

Recipients of biodiversity related aid

2005-2007, commitments, USD million, constant 2007 prices

Source: OECD and UNEP-WCMC

وتعني الزيادة في المساعدة المتعلقة بالتنوع البيولوجي التحويل المتزايد للموارد المالية إلى الدول النامية للتنفيذ الفعال لالتزاماتهم بموجب هذا الاتفاق.

ويعني التراجع في المساعدة المتعلقة بالتنوع البيولوجي أن الدول النامية تتلقى دعما أقل لتنفيذ التزامات الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي. ويحتمل أن ينجم عن هذا الوضع تأثيرات سلبية على التنوع البيولوجي وذلك لأن الدول النامية لديها نسبة اقل من الموارد المالية المتوافرة لديها.

ويلاحظ رغم ذلك أن بيانات العلامة لا تسمح بالتأهيل الدقيق لتوزيع المساعدة أو الإنفاق على التنوع البيولوجي. وهي تشير إلى - على أفضل تقدير - تدفقات المساعدة الخاصة بالتنوع البيولوجي وتصف الكيفية التي يتعامل بها المانحون مع أهداف الاتفاقية المتعلقة بالتنوع البيولوجي في برنامج المساعدة الخاص بها.

ويظهر المؤشر الحالي المساعدة المتعلقة بالتنوع البيولوجي على أنها تتم على أساس 3 مليار دولار أمريكي في العام وهي تمثل 2-3% من إجمالي ODA – 3.36 مليار دولار في 2008 ممثلا 2.5% من إجمالي ODA هذا العام.

وتعتبر اليابان من أكبر الدول المانحة حيث تساهم بنسبة 40.1% - ما يعادل 5.38 مليار دولار - من المساعدة المتعلقة بإجمالي التنوع البيولوجي لما بين عام 2005 و2008. وتحتل المؤسسات الأوروبية وهولندا المرتبة الثانية والثالثة على التوالي في كونها أكبر الدول المانحة حيث تشارك بنسبة 12.4% و9.21% من الإجمالي العالمي لما بين عامي 2005 و2007.وكانت الصين من أكبر الدول المتلقية لمساعدة المتعلقة بالتنوع البيولوجي من عام 2005 إلى 2007 حيث تلقت 20.4% من الإجمالي العالمي في هذا الإطار الزمني. كما تلقت الهند جزء كبيرا وهي 17.3% من الإجمالي العالمي. وتقع أربعة من أكبر الدول الخمسة المتلقية للمساعدة لما بين عامي 2005 و2007 في قارة أسيا.

ويقدم مؤشر ODA صورة عالمية عن المساعدة العالمية المتعلقة بالتنوع البيولوجي ويقتصر الاستخدام الوطني للمؤشر على الـ24 عضوا في DAC والتي تقدم بيانات المساعدة من خلال نظام الإبلاغ الخاص بالدائن (CRS). وتشمل الدول الأعضاء معظم الدول الأوروبية وأستراليا وكندا واليابان ونيوزلندا والولايات المتحدة - كما انضمت كوريا أيضا إلى DAC في مطلع 2010
ولكن ستتوافر بياناتها في وقت لاحق من هذا العام.
لمزيد من المعلومات عن إنتاج مؤشرات ODA الوطنية والإقليمية يرجى الاتصال بـAnna Chenery في WCMC الخاص ببرنامج الأمم المتحدة للبيئة من خلال (anna.chenery@unep-wcmc.org)

وتجمع بيانات علامات ريو سنويا عن طريق CRS ويتم تجديد الملخصات والرسوم البيانية في صورة بيانات جديدة وتصبح متوافرة م خلال قاعدة بيانات نظام التبليغ الخاص بالدائن (http://stats.oecd/Index.aspx).